什么是BS EN 16710-2020？

BS EN 16710-2020，也被稱(chēng)為歐洲撰寫(xiě)易于理解的技術(shù)文章的標(biāo)準(zhǔn)，是歐洲標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)（CEN）創(chuàng)建的一套準(zhǔn)則。它旨在為作家提供一個(gè)以清晰易于訪問(wèn)的方式傳達(dá)技術(shù)信息的框架。本文將探討B(tài)S EN 16710-2020的關(guān)鍵原則，以及如何在寫(xiě)作技術(shù)文章中應(yīng)用它們。

清晰通信的重要性

在當(dāng)今快節(jié)奏的世界中，如果信息超載是一個(gè)普遍的挑戰(zhàn)，那么技術(shù)作家以一種容易被預(yù)定的受眾理解的方式提出復(fù)雜概念至關(guān)重要。BS EN 16710-2020的主要目標(biāo)是確保技術(shù)文章使用普通語(yǔ)言編寫(xiě)并具有一致的結(jié)構(gòu)，使讀者更容易掌握所傳達(dá)的信息。

BS EN的原理16710-2020

BS EN 16710-2020列出了許多在撰寫(xiě)技術(shù)文章時(shí)應(yīng)遵循的原則。首先，除非有必要，否則作家應(yīng)避免使用行話和技術(shù)術(shù)語(yǔ)。相反，他們應(yīng)該選擇簡(jiǎn)單簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，這些語(yǔ)言可以通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)中的非專(zhuān)家輕松理解。此外，應(yīng)避免復(fù)雜的句子，并應(yīng)在邏輯上組織信息，并帶有清晰的標(biāo)題和子標(biāo)題，以指導(dǎo)讀者通過(guò)文章。

第二個(gè)原理強(qiáng)調(diào)使用視覺(jué)輔助工具，例如圖表，例如圖表，例如圖表圖表和圖像，以增強(qiáng)理解。這些視覺(jué)效果應(yīng)以支持書(shū)面內(nèi)容的方式設(shè)計(jì)，并有助于闡明復(fù)雜的概念或過(guò)程。但是，至關(guān)重要的是要確保視覺(jué)效果不會(huì)壓倒文本并成為信息的唯一來(lái)源。

BS EN 16710-2020的最終原理是考慮文化和語(yǔ)言多樣性。技術(shù)文章通常會(huì)吸引全球受眾，這意味著作家應(yīng)該注意潛在的語(yǔ)言障礙并相應(yīng)地調(diào)整其內(nèi)容。這可能包括提供翻譯或解釋?zhuān)栽谔囟ㄕZ(yǔ)言或文化之外通常不理會(huì)的術(shù)語(yǔ)。

實(shí)施BS EN 16710-2020指南

有效地概述了指南在BS EN 16710-2020中，技術(shù)作家應(yīng)徹底了解他們正在寫(xiě)的主題。重要的是進(jìn)行廣泛的研究并咨詢專(zhuān)家，以確保最后一篇文章的準(zhǔn)確性和清晰度。然后，他們應(yīng)該使用簡(jiǎn)單的語(yǔ)言，將復(fù)雜的想法分解為易于消化的塊，并從邏輯上構(gòu)造內(nèi)容。

視覺(jué)輔助工具應(yīng)戰(zhàn)略性地使用，支持文本而不是壓倒文本。作家還應(yīng)注意他們的目標(biāo)受眾并進(jìn)行必要的調(diào)整，以迎合各種讀者。校對(duì)和編輯在確保本文符合BS EN 16710-2020所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)方面起著至關(guān)重要的作用，因此對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注至關(guān)重要。-2020為技術(shù)作家提供了寶貴的指南，以易于理解的方式有效地傳達(dá)復(fù)雜信息。通過(guò)遵守這些原則，作家可以創(chuàng)建技術(shù)文章，這些文章可供更廣泛的讀者訪問(wèn)，并為各個(gè)領(lǐng)域的知識(shí)傳播做出貢獻(xiàn)。